God laganda är något man bygger upp

Finneco II:s besättning består av finländare, estländare och filippiner. Förste maskinmästare Fretzly Tiangha har arbetat på Östersjön sedan 2012 och har ganska bra koll på den finska själen.

– Finländarna är lugnare och ibland lite knorrande jämfört med de livliga filippinarna, säger Tiangha och berättar att han fungerar som kulturell tolk när det kommer ny filippinsk besättning.

Att lära sig och förstå den okomplicerade finska kulturen kan vara ett stort hopp in i det okända för en ny filippinsk sjöman. Förste maskinmästare Fretzly Tiangha har arbetat med finländare i mer än tio år och berättar att han hjälper sina filippinska kollegor med den interkulturella kommunikationen.

– Jag förklarar ofta för nya filippinare att de inte ska ta det personligt om en finländare är något fåordig i sina svar och Kanske lite tillbakadragen. Det är bara det finska sättet att kommunicera.